Изучите интригующую концепцию отмененных стихов, недостающих глав и веру в идеальную сохранность Корана.
Говорят, что в Коране в том виде, в котором он есть сегодня, отсутствуют целые главы и сотни стихов. Возникает вопрос – почему так? Часто отвечают, что эти недостающие главы и стихи были отменены. Но что происходит, когда добавляются новые элементы? Распространенный ответ таков: тот, кто пропустил что-то из сегодняшнего Корана, просто допустил ошибку. Но что, если мы сравним два сегодняшних Корана и найдем разные арабские слова с разным значением? Это объясняется верой в то, что Коран был ниспослан разными способами, причем эти разные прочтения дополняли друг друга. Несмотря на эти изменения и вариации, мусульмане утверждают, что Коран СОХРАНИЛСЯ СОВЕРШЕННО.
Other Translations
▶В Коране, который мы имеем сегодня, отсутствуют целые главы и сотни стихов. ▶Почему это? ▶О, потому что недостающие главы и стихи были отменены. ▶Так что же происходит, когда что-то добавляется?
▶О, тот, кто упустил что-то из сегодняшнего Корана, просто совершил ошибку. ▶Что, если мы поместим два современных Корана рядом и увидим, что существуют разные арабские слова с разными арабскими значениями? ▶О, это потому, что Коран был ниспослан по-разному, но эти разные прочтения дополняют друг друга. ▶Коран обладает всеми чертами книги, которая была изменена и искажена. ▶Мусульмане, по сути, говорят нам, что Аллах сказал: «Я собираюсь совершить чудо». ▶Я собираюсь сделать Коран таким, каким его изменили и исказили, хотя он ИДЕАЛЬНО СОХРАНИЛСЯ.
▶Что здесь за чудо?
